Cooper Lighting PQS45 User Manual Page 1

PQS45Instruction ManualInstuccionesDirectivesPQS45 325-1588.qxd 4/23/07 11:32 AM Page 1

10Customer First Center1121 Highway 74 South, Peachtree City, GA 30269www.cooperlighting.com© 2006 Cooper LightingLa reproducción de este documento si

PQS452Call for customer service and/or missing or damaged parts (800-334-6871)Congratulations! You have purchased a Cooper Lighting 500 watt portablew

3Call for customer service and/or missing or damaged parts (800-334-6871)• Fixture must be connected to a 120 Volt, 60 Hz power source. Any other conn

4Call for customer service and/or missing or damaged parts (800-334-6871)Aiming the fixtureMake sure the light fixture is in the OFF position and cool

5of the product caused by accident, misuse, abuse, lack of reasonable care,alteration, or faulty installation, subjecting the product to any but the s

6Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871)PQS45Felicitaciones. Usted ha adquirido una lámpara de trabajo po

Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871)7• El portalámparas debe estar conectado a una fuente de energía d

8Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871)Ensamblaje del porta-bombillaPaso 1: Fije la cabeza y la manija d

9Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871)Paso 3: El marco de puerta y el conjunto de lentes girarán permit